onsdag, mars 02, 2011

Looking forward to...


Anne fra Moseplassen har en utfordring gående om hva vi gleder oss til i hagen iår. For min del er akkurat det ikke det minste vanskelig!

Anne from Moseplassen has challenged us tell about what we are looking forward to in the garden this year. For me it is not the least bit difficult to tell!


Jeg gleder meg til kjøkkenhagen min! Det å så frø, for så å se de spire og gro, og senere å høste grønnsaker er en av sommerens største gleder for meg.

I look forward to my kitchen garden! From sowing the seeds, to seeing them germinate and grow, to later in the season to picking fresh vegetables, must be one of the greatest delights for me.


En annen stor glede er å plukke inn blomster fra hagen... og fra grøftekanten. Om sommeren bugner det ab blomster overalt, og det er bare å forsyne seg. Finnes det noe mer herlig enn det?

An other great pleasure is to pick flowers from the garden... and from the meadows. There are flowers everywhere, just for the picking. Can it get any better than that?


Og så rosene da... Som jeg elsker dem. Mer enn de elsker meg... eller heller det jeg har å by dem. Men jeg gir meg ikke, og håper at også iår vil de glede meg med sine deilige duft og blomstring. Hva gleder du deg til?

Not to mention my roses... I do so love them. More than they love me... or rather... what I have to offer them. But I will not give up, and hope that also this year they will be generous with their scent and blooms. What are you looking forward to?

43 kommentarer:

Jenny at Red House sa...

Hi Mia, you have so much to look forward to in your garden, I'm looking forward to a game of cricket and the delicious smell of mock orange, jennyx

Lise sa...

Må være enig med deg at det er en glede når hagelivet begynner igjen:) Og det er en stor glede å følge din, syns du har klart å få til en blandingshage som er helt unik:) Gleder meg allerede til å se hva du klarer å trylle frem denne sesongen:)
Lise

Mitt hvite hus sa...

Ja skjønner godt du gleder deg til hagen din skal gro og komme i et hav av vakre farger-

nydelige bilder =))

klemmer

New Dawn sa...

Så flott kjøkkenhage du har. Skikkelig ryddig og fin og jeg forstår virkelig at du gleder til å høste av denne.
Lykke til i konkurransen.

Norrfrids Eija sa...

En prunkande köksträdgård ligger nog på mångas lista i år! I år ska jag också få till det!
Det kommer att bli så roligt att följa dina bestyr i kökslandet!
Eija

Landlige Hjem sa...

Ååh for noen nydelige bilder, jeg kom i skikkelig sommerstemning!! ,) Herlig!!
Ja, nå vil jeg ha vår.. snøen ligger i hauger rundt huset. Nyter iallefall av at det er mars allerede ;))
Kos deg og lykke til ,)
Klemmer
Anki

Pondside sa...

So much to look forward to - the sun mainly...and the long days....and the butterflies and dragonflies over the ponds...can't wait!

Hilde sa...

Skjønne hagebilder du deler ! Jeg gleder meg til å kjenne at solen varmer mie bare ben - kjenne at solen har varmet gresset jeg trår på, og ikke mist kjenne duften av louise odier mens jeg sitter i hagestolen min... Drømme drømme...
Hilde

Vårglad sa...

Flotte bilder. Den kjøkkenhage din var jo bare super då!

Bente sa...

En hage som din må en jo bare glede seg over. Helt nydelig er den. Din hagevandring fra sist sommer fikk jeg ikke deltatt i. Har du planer om flere slike hagevandringer?

Bente

mona.z sa...

For noen nydelige bilder av den deilige tiden vi har foran oss. Legger meg til som følger til bloggen din, og gleder å følge deg videre, klem fra Mona

mona.z sa...

Enda en kommentar fra meg, finner ikke ut hvordan jeg skal følge bloggen din, er fersk blogger og "datakløne" Om du vil, så hadde det vært fint om du kunne sendt meg en mail om hvordan jeg skal legge meg til som følger, klem fra Mona

A Gardner's Cottage sa...

Mia, I just love the pics of your garden! I am looking forward to spring, when the earth starts to warm and flowers start to bloom! Can't wait. Have a great day

Nancy

jillyヅ sa...

I am simply looking forward to warmer weather. Don't laugh, but the lows of 38 F and 40's F are NOT normal for San Diego. This has been our coldest winter in 100 years. Bring on the warmth.

blessings,
jilly

Carole sa...

Same thing here ! Looking forward to spring, milder temperatures, and FLOWERS in my garden !!

David sa...
Denne kommentaren har blitt fjernet av forfatteren.
Martes atelie` sa...

Skjønner godt at du gleder deg til dette. Herlig hage!

Landcharm sa...

Ja, du har virkelig noe å se frem til.Skjønner at du er klar for våren snart. Ha en fin dag!

squirrelhausblogger.com sa...

Really love your blog! I love your flower photos. I will have to post a few of mine on my blog. Your rose looks very similar to one I have in my garden. I'm also looking forward to warmer weather and gardening. Sadly my gardening will have to wait till May...I live in Alaska...I have added you to my blog list!!
Chris :o) from the frozen north!!

Squirrelhaus sa...

One more thing ha, ha!!! I absolutely love your crochet blanket!!!!!!!! Wonderful colors!!!
Chris :o0
from the frozen north!

anne - moseplassen sa...

Finfine gleder :)
Det fine med at folk forteller om gledene sine er at jeg blir minnet på alt det gode vi har å se frem til, takk for at du deltar :)

Simo sa...

...che bello Mia, da te è arrivata la primavera!

Helen Philipps sa...

I love your garden, it's so perfect and so pretty. I'm looking forward to flowers like the ones in your lovely pictures, and just being out in the sunshine in my garden - bliss! Helen x

Katy Noelle sa...

I have been without a garden for three summers, now. It has been very strange. We moved into this new farmhouse but there are no old garden flowers anywhere (it's really not natural.) Usually, there are old peonies, lilly of the valley, violets growing in the lawn, etc. Here, we just have one long glorious row of old lilacs. However, I was in a wonderful position that, when we were done digging (construction) in the area where my garden would be, I could move my plants from the old house. SO! This past October/November - just before the frost got into the ground - I moved my dormant garden. Then, I planted 800 bulbs (which you and I know is a fair amount but, not really THAT much.) I have no idea what will come up. It still feels as if I don't have a garden. I hope that I am wonderfully surprised in the spring. I do know that when I was planting the bulbs in the lower part of the garden (which I had planted first) I saw the roots had REALLY expanded and established themselves. It was just dirt and dead stumps in the fall. In the spring.....?=]

P.S. Do you know how discombobulating it is to not have flowers around to tell you what time of summer it is?

suz sa...

I'm looking forward to your garden too! I live in a 3rd floor apartment and have 2 impatiens-pink and very pretty. Your garden lets me enjoy a beautiful garden I can't have. If they could only figure out how to let us smell the garden over the computer as well! Thank you for sharing your garden each year.

Fies notiser sa...

Jajaja, kjøkkenhagen er tingen :-)
Lekre bed, orden og passelig kaos innimellom..
Jaggu noe å glede seg til!

Käranån sa...

Ååååh, underbara sommarbilder från en underbart vacker trädgård! Snart, snart är vi där...

Anonym sa...

Dear Mia,
looking forward for the photos of your garden?!As I have no garden, but would love to some day, that is all for now. It is not at all getting any warmer in Slovenja, altough March is here, it even snows ocassionaly.Not a lot, but cold wind is blowing.Much nicer to be inside, with warm tea!
Violeta

Deborah sa...

I so wish my husband would do a container garden. I just can't get down on the ground anymore to pull weeds. But I can't talk him into it. I may show him this picture. I'm wanting color in my garden!!

Madelief sa...

Dear Mia,

Beautiful pictures of your garden! I see we have a lot in common. I can't wait for the gardening season to start! My packages of seeds are ready to be opened :-)

Lieve groet & happy evening!

Madelief

Lillelaila sa...

Etter å selv ha opplevd den fantastiske hagen din i fjor skjønner jeg godt at du gleder deg til det blomstrer og gror igjen Mia!
Gleder meg selv til å ta fatt på den tredje hagesesongen hvor vi bor nå. Det tar tid og bygge opp en hage fra bunnen av...
Men jeg koser meg med hageplanleggingen så lenge jeg ;)
klem fra Laila

Eliane Zimmermann sa...

i am also looking forward to my kitchen garden, today i planted two apple trees, the ones we have don't taste too good or are too old. last year i planted many berries so I hope to have some of the fruits this summer.

The Flower Garden sa...

Absolutely the same as you. Love flowers and fruit and veg. Can't wait to sow, grow, eat and enjoy.
Jo x

Cindy sa...

Your garden is very beautiful, you have the same colors there that you have in your very sweet cottage. I love all of your flowers.
I am looking forward to digging into the soil and seeing the new plants that I am wanting to plant. I especially love my window boxes.
Thanks for answering back about featuring you and so when I do it, I will immediately after leave you a comment telling you that I have. Okay? Thanks so much for permission.
Hugs, Cindy

Nina sa...

Herlige bilder!
Hagegleder finns det mange av! ;)
Lykke til med ditt blå bidrag!

KKannDesign sa...

..det er i allefall en sann glede å se de fine bildene dine..

Ha en flott fredag!

SmilKKann

Heidi sa...

So so super jealous we have at least 2 more months of cold well it's going to soon start warming up to 30's.....blah!

krepsemor sa...

Så ryddig og fin kjøkken hage du har. Da er det hyggelig å både høste og så! Jeg planlegger å ha de i pallekarmer. Flotte blomster =)

BLOMSTERSTJERNEN sa...

Hei Mia.
Åpningsbildet ditt er nøyaktig slik jeg drømmer om at mitt nyanlagte, nøye planlagte, villniss-bed skal se ut... Strukturert kakofoni!

Kan man spørre hvilke blomster du har her? Den lyserosa rosen, klokkene etc?

B*

Mia sa...

Hei Blomsterstjerne! Hyggelig at du liker min "villniss-hage"! I åpningsbilder sees rosebusken Frankfurt Splendens i bakgrunnen, så hvite og rosa peoner, sammen med Marieklokke og mørk blå ridderspor. Marieklokken er helt fantastisk. Jeg har sådd de fra frø, og trodde de var toårige. Men nå har de blomstrert to år på rad... og jeg håper de vil fortsette med det til sommeren også.

Lykke til med ditt nyanlagte villniss-bed!

Mia sa...

Ooops, jeg glemte å skrive navnet på rosen i siste bildet. Det er en canadisk rose og heter Therese Bugnet.

BLOMSTERSTJERNEN sa...

Perfekt Mia!
Da har jeg flittig notert ned dine blomstervalg. I fjor sådde jeg en hel haug frø i det nyanlagte villnissbedet mitt. Dessverre virket det som om samtlige ridderspore-babyer ble spist levende av brunsnegl! Men revebjellene rørte de ikke... I tillegg sådde jeg et utvalg andre planter som jeg er spent på om vil klare seg.

Lisemoren sa...

Så vakkert det er hos deg Mia, som alltid. Jeg liker så godt grønnsakssengene dine. De ser så flotte og ryddige ut, med bugnede grønnsaker.