tirsdag, juni 10, 2008

Dressed for summer


Å plukke skjell på stranden er en herlig fritids syssel, og disse skattene fra Danmarksferien har fått "æresplass" under glassklokken i stuen. "Souvenir" fra Danmarksferien er også denne puten... sammen med (nok) en hvit mugge til "samlingen" min (jeg kan visst ikke la være...)


At forandring fryder er helt sant!... så idag har jeg funnet fram det hvite loose-coveret jeg sydde av vintage lakner til jul. Ut med jeanstrekket og inn med hvitt. Som regel trives jeg med litt farger rundt meg, men nå på sommeren, og spesielt i den varmen vi har hatt i det siste, er det både deilig og svalende med hvitt.


To collect seashells on the beach is a wonderful pastime. I managed to collect quite a few pretty shells on our holiday in Denmark. These "treasures" are now safely under cover of the previously purchased cloche. Another "souvenir" from our holiday is the vintage looking cushion cover and yet another white jug (to add to my collection of jugs... I just do not seem to be able to resist them).


A bit of change is always a nice thing, so today I have changed the loose-cover on my favourite wing chair, from its usual denim cover to the white one I made out of vintage sheets before Christmas. I tend to prefer a bit of colour around me, but now, summer being here and the weather being hot, there is something quite pleasant and cool about the colour white.

45 kommentarer:

Janneke sa...

Dear Mia,

You really brought back beautiful "souvenirs" from your holiday in Denmark !
I also have a white jug and i filled it with all different kind of herbs from my garden. Now it is in the kitche and it smells so nice......This summer we'll be going to Norway for our holiday, maybe i'll also bring back beautiful "souvenirs"!!
Have a nice week.
Janneke.

MeyBiMe sa...

ÅÅÅÅ har du vært i Danmark.....
Gleder meg til vi skal ned der om ca 4 uker også!!!
Vi skal bo i sommerhuset til familien min som bor der nede, tante, onkel og kusine med familie.
Det skal bli herlig...og gjett om at jeg skal shoppe..he he he!!!
Flott pute du har kjøpt deg..og skjell og steiner kommer jeg alltid med hjem også, herlige minner!!!
Elsker denne flotte buen din i hagen...en slik skulle jeg gjerne hatt også...Hmmmm...
Ha en fin dag!

Anna Lisa sa...

Så nydelig det var med disse skjella i glasklokka...Det var en veldig god idè eg kansje ein dag når barna har plukka sjell kjem til å gjer det samme...Sette dei fram i ei skål eller lignande:)
Nydelig vart det.
Det ser sommarleg ut. Riktig fint!!
Ha en fin dag!!
Klem

Tiril sa...

Hei igjen Mia.
Stolen ble bare lekker den, jammen er du dyktig.
Kan desverre ikke ha så lyse farger, med hund og katt,
ville den fort blitt dritten.
Har og samlet masse skjell og store kounger i Danmark.
Spesielt på øst kysten er der masse av de.
Nydelig dandert under osteklokken.

Goværet er forbi idag, men med 6 uker uten regn, er det godt for veksten at vi får litt rotbløyte.

Nydelig i hagen din i forrige innlegg Mia,
ser du liker å pusle med denslags.

håper tørken ikke har ødelagt formye hos deg,
Ha en fin uke.
Klem fra Tiril.

Elly sa...

The white chair-cover is so pretty and it gives a fresh and clean feeling. Your cushions matches beautifully, your white jars do too! You've such a lovely home and garden, each time I visit your blog, I really enjoy it!

Melissa sa...

Lovely Mia, absolutely lovely!

Many Blessings,
M.

Huset i Hagen sa...

Ja det er deilig å skifte ut litt tekstiler nå når det er sommer og hvitt er jo så svalende og lekkert som du sier. :0) Du har det så fint i din vakre stue. Liker så godt den puten din også. Mollys Heaven hadde den tidligere. Jeg hadde tenkt å kjøpe. men før jeg rakk det var den utsolgt. Ikke rart da. Ha en fin uke og det har du nok i dine fine omgivelser enten du er inne eller ute! :0)

Lycklig sa...

I like your white cover everytime so much. I think I could never do something like that by myself, that it fits so good. And I love the idea with the shells under glass. Real summer feeling.
Gisela

LISBETH---<-@ sa...

Du Mia, jeg har ikke godt av å se slike bilder...med Danmark bare halvannen uke unna og alle de fine butikkene :o)) Hujamei du kan tro jeg gleder meg og mannen gruer seg..iallefall litt. Han ser for seg bilen full av puter og kopper og kar. Han får nok rett.. hihi
Puten din er et syn i den hvite stolen. Lekkert og svalt er inntrykket ja. Vakkert!!!!!!!!!
Klem

Ljuvligt Hemma sa...

Jisses vilka underbara bilder... du har det sååå himla fiiint :) Verkligen inspirerande! Kram kram

Butterfly sa...

Ser ut som om ferien var svært vellykket :o) Kjempefine skjell du fikk plukket!!

Likte veldig god det hvite trekket til lenestolen din - puten oppi er bare fantastisk!! Flotte bilder som alltid!!

ha en fin uke!!

klem

Lyst på livet! sa...

Så sommerlig og fin stolen din ble! Og puten du kjøpte i Danmark var jo bare lekker da!

Jeg har fått satt rosene mine i jorden i dag :-). Håper bare jeg fikk dem langt nok ned..... Bråstakk også ned til gartneren og kjøpte en klematis som jeg har plantet ved siden av. Så er det bare å vente spent på at det gror .-)
Jeg syns jo det høres MYE kulere ut med en bue av armeringsjern jeg da!
Min kjøpte jeg for 99,- kr på Plantasjen... Den er i stål, men håper den ruster litt :-). På dden annen side.....den skal vel fylles med frodige blomster... ;-)

Ha en fin kveld.

Heidi sa...

I just bought a new jug for my collection last week. I think it is hard to resist any you come across that you like. The white on the chair looks great and fresh for summer. The new pillow adds the right touch too. It is amazing that you made the slipcover out of old sheets. I just love it. Your vacation on the Danish beaches has brought summer to your home.

Hugs ~
Heidi

åsemor sa...

For ei tøff pute du har kjøpt deg, rustikk og robust, helt min stil. Litt overraskende at det var Mia stilen ;)

Her er sommeren over for denne gangen, men har stor tro på mere sol til helga. Blir bare en liten hilsen denne gangen Mia, ikke det mest behagelige øvelsen for verkende hender dette.

Ha ei fortsatt fin uke :)

tinemor sa...

Lekkert!
Jeg er så hjertens enig, - om vinteren er det godt med litt farger, men nå i varmen kan jeg ikke få nok hvitt. Det er så svalende og deilig!

Pondside sa...

I like to change things around for summer too. White is a perfect choice - my summer slipcovers are blue chintz.
Seashells are the kind of souvenires that I like to bring home from a holiday - although my Great Dane will tell you that he's had to find a way to bring home many a jug, painting and even a table!

Ida sa...

Skjellene var veldig fine under glassklokken. Dekorativt. Flotte souvernirer det.
Puta var stilig!
Fine funn fra Danmark.
Du kan og vet å lage det koselig rundt deg Mia.
TRIVSEL, IDYLL og HYGGE! :)

Anonym sa...

Du har så nydelige møbeltrekk, Mia!
Du er så flink og jeg er såååå misunnelig :o)

Renate

Nonnie sa...

Love that new cushion cover. It looks really good on the white linen chair cover.

Ellen sa...

Hello Mia,

I've been reading your blog for over a year now and I still enjoy to read it and to watch the beautiful pictures of your house, garden and (ofcourse) your quilts.

Have a nice evening!

Ellen

Tilonino sa...

Heia Mia
Koselig å høre fra deg på bloggen min. Bildet fra gjestetoalettet er hjemme.
Og ja, vi stortrives på hytta. Ble så inspirert av skjellene dine. Det var så fint synes jeg. Og putetrekket er bare en drøm. Har sett på de her hjemme men har ikke kommet til å kjøpt noen enda.Du viser alltid så fine bilder. Hagen din er også som en drøm. Skulle mange ganger ønsket at jeg også kunne bo på en gård, men slik er det nå ikke. Syr du p noe kjekt for tiden. Alltid så kjekt å se hva du lager. Du tryller jo frem det mest fantastiske. Ha en deilig uke. Klem fra meg :)

torunn sa...

Hei Mia!
Har kost meg litt på bloggen din i dag. Mye inspirasjon og flotte bilder!

Noe så koselig du har det:)
og så flink du er til å sy. Stoltrekka er Kjempefine!

Vi storkoser oss i det nye glasshuset, det er en drøm...
Det ligger mot vest, og med taket over, ble det faktisk litt "kjølig" der på de varmeste dagene -kjølig er vel ikke akkurat rette ordet-Men det var veldig deilig å sitte der å spise formiddagsmat. Unner virkelig alle et sånt, for som du sier, de varme dagene er det ikke så mange av her i landet!

Morsomt at du skulle vise det til din mann, for jeg hadde vist min mann hønene dine og sagt sånne vil jeg ha!

Smil fra Torunn

Synnøve sa...

Hei Mia! Så lyst og lekkert det ble med hvite stoltrekk...! Helt enig i at det gjør seg veldig godt om sommeren. Og så god idé med skjell under glassklokka, jeg har nettopp fått meg en som står sørgelig tom foreløpig, men da blir nok den også fylt opp med skjell etter ferien i sommer tenker jeg ;) Ha en fin kveld! Hilsen hermegåsa :)

Sisselle sa...

Hei!
Kjempefine bilder fra hagen din i forrige innlegg!Det kribler i mine "grønne fingre";D...er ørlitte bittelittegrann misunnelig på dere som bor sørpå..for her i nord er det iskaldt!Her dauer til og med stemorsblomstene mine :(
Trekkene du har sydd er så lekre!Flink du er å sy da!
og god ide med skjell inni glassklokka!Vakkert!

Tenker på deg vet du,..og JA,du er tilgitt!!!;D

Wild Rose sa...

Very pretty Mia and I love the photos of your garden in the previous post. Enjoy the summer!

Marie x

krinkelkroken sa...

Heisann Mia:)

Den stolen er bare lekker med hvitt trekk, det sitter jo som støpt!
Puten likte jeg kjempegodt;)
Vi reiser til Danmark neste fredag, gleder meg som en unge:)

Må bare kommentere din fantastiske hage, den er en fryd for øyet!

Er enig i at det er godt å komme tilbake fra ferie, ingenting er som hjemme;)

Ha en topp uke;)

Karna sa...

Lekkert sier bare jeg, ser ut som et strandhotell i Danmark dette nå Mia...Fantastisk fint trekk du har sydd til stolen din, kjekt med litt bytte.

Kjempe fin pute også, og passet jo perfekt sammen med litt skjell og hvite trekk...likte stemningen her!

Trines Hus og Hage sa...

Hei Mia!
Koselig med skjell under osteklokka di. Det er hyggelig å skifte litt på hva som står under klokka, og disse skjellene gir fine minner om deilige dager i Danmark. Ble det noe besøk i hagen til Anne Just? Du skrev ikke noe om det i innlegget ditt, men kanskje ble det en tur dit likevel? Din egen hage ser også flott ut for tiden. Det ser ut til at det vokser og gror godt hos deg, og at mange av staudene dine allerede er store og frodige. Herlig med rosebuen din også som står der grønn og fin og med god duft til og med. Sikkert herlig! Vel, jeg er alene noen få timer og burde komme meg ut i hagen en tur og nyte det den har å by på. Ikke helt ferdig med å plante ut alt jeg har sådd heller, så det burde jeg få gjort. Koselig å se bilder fra hagen, og stolen er flott i hvitt! Puta var også herlig og rustikk mot den delikate stolen. Råfint! Kos deg hjemme blant planter og blomster! Klem fra Trine

Marie sa...

Nydelege og sommarlage bilde :)

Klarafina sa...

Hei!
Du gjettet helt riktig! Visst har jeg vært hos Marit i Stavern. Kost meg skikkelig!

liven sa...

Så fint putetrekk!!
Den puten ser skikkelig god og myk ut:O)

Fint å dekorere med skjell nå på sommeren!! Men tenk stakkars meg har enda ikke fått meg noen osteklokke......
Får finne noe annet å legge de på/i....
Ha en fin kveld:O)

Min verden sa...

Lekkert - lekkert! God helg. hanne

Hulda sa...

Dette var fransk landstil, Mia. :) Putene er virkelig supre! Likte så godt stoltrekket ditt også, husker jeg så på det da du laget det til jul også. Hvitt og lyse farger er deilig på denne tida, ja. :)

mali-mo sa...

Nå ble jeg bare sittende her og måpe. Du er jo så flink! Har du SYDD det fine stoltrekket der SELV!!!? Det er jo til og med STRAMT på stolen?! Trodde det var en utopi med avtagbare trekk.

Må si at der ble sofatrekk planene mine litt mer krevende med en gang. Jeg vil også ha fine trekk!! Har tenkt på å sy løse trekk til sofa og stol siden vi kjøpte dem for snart 1 år siden, det er sånn Howard modell. Ike så moro hvis de blir stygge i trekket, de var så innmari dyre...så hvite lintrekk ville nok blitt vakkert. Klippet du til et papirmønster først eller laget du en prøve eller hva?

Takk for innspill ang. hønene, det var litt beroligende å høre. Vil jo at dyrene mine skal ha det godt! Også skal det være kjekt å HA dyr hjemme også syns jeg, ikke noe moro hvis det bare fører til evige problemer og døde og sjuke høns...

Inredningsfanatiker sa...

Hejsan Mia!
Jag vill bara önska dig och dina en underbar helg! Kram Petra
http://www.metrobloggen.se/romantiskahem

jeanette.blogspot.com sa...

TAKK for kosleg helsing i bloggen min:)
Danmark, hmm mye fint du hadde med deg hjem:) vi flyr ned til København 6.juli, skal en uke på et feriesenter, gleder meg! Håper jeg finner noen skatter jeg også.. Danskene kan d med design både på interiør og klær!
Ønsker deg en fin fin helg!
Klem j.

linnea-maria sa...

Vad ljust och fräscht det blev med vite överdrag! Kudden är superfin ! Ha en fin helg /linnea-maria

Lyst på livet! sa...

Hei på deg Mia!

Nå har jeg sittet her både vel og lenge og kost meg med ALLE innleggene i bloggen din.
Må bare si at jeg blir stum av beundring!Noe så fantastisk vakkert og inspirerende. Intet interiørblad har noe å stille opp med i forhold til hva du viser oss.

For meg er du et STORT forbilde.
Du har det akkurat så vakkert som jeg drømmer om og du får gjort alle de koselige tingene som jeg drømmer om....

Jeg nyter hvert eneste bilde!

Ønsker deg en kjempefin helg!
her hos meg regner det så det spruter nå og det trengs....før hele landsdelen brenner bort.

Klem Torunn

alvens kreative hjørne sa...

Hei!!!

Så flink du er :-) stoler ble jo lekker :-) Fin blogg ellers også :-) Ha en fin helg!!

Grip dagen sa...

Så fin stua di er når den er kledd i hvitt og lin! Lys og sommerlig.

Nesten som jeg kler meg om dagen...! Jeg kan nesten gå for å være "interiør", for jeg liker meg veldig godt hjemme...

Jeg er pakket og klar for ferie nå. De vanlige syden-plassene er ikke noe for meg. Jeg liker nemlig ikke å ligge i sola. Det må være noe mer å se på i området...
Vi har vært i Kroatia før. Det er et eldorado for oss som liker å bade. Klart, flott vann!
En annen syssel,for å få tiden til å gå, er å drive rundt på flytemadrass. Da plukker jeg stein og skjell... Vi har alltid med et lite lass hjem. He,he.
Kanskje jeg skulle legge dem under glassklokka slik du har gjort?

Ønsker deg ei fin helg og noen flotte sommerdager fremover!
Klem Marit

Krawuggl sa...

It seems that I am quite contraire
to you, the more the sun is burning, the more I love bright colours. But I am also charmed by your lovely souvenirs, especially the cushion cover which looks so very old and pre-used, a look I like a lot. And a creamy white is one of my favorit china design, always a good combination and having so much style and elegance. But the most I am in love with is your chair cover, especially with the fact that you´ve made it by your own. My chair actually has a very bright flower pattern, so I usually cover it with a white blanket. But my real desire would be a new white cover, only my sewing abilitiy is very limited. The more I admire your talent!
Have a lovely weekend in your garden and your summery home,
best wishes, Suzi

Stine ☆ sa...

Så flott og dekorative skjellene er under glassklokken. Og den puta skulle jeg gjerne ha hatt... kjempe fin er den!

Anna Lisa sa...

Riktig god helg til deg Mia!!
klem

Elzie sa...

Vad fint det blev med det vita. Och "säcken" är ljuvlig. Tack för trevlig kommentar på min blogg.
Hoppas du får en trevlig helg.
Kram Elzie

NeedfulFriends&Koboldkinder sa...

hej mia,

hvor er det dog dejligt som du bor...huset er et paradis. kattekillingerne er bare söde...
jeg vil besöge din side igen og jeg har placeret din link til min side...
alt godt fremover
anja